Portuguese-German translations for igualitarismo

EgalitarismusderMan wollte die Werte des Verdiensts und der Verantwortung des Individuums im Namen eines dekadenten Egalitarismus vernachlässigen. Quisemos negligenciar os valores de mérito e de responsabilidade do indivíduo em nome de um igualitarismo decadente.Das Problem besteht jedoch darin, dass nicht alle Organisationen gleich sind, und Egalitarismus könnte in diesem Fall zu offenkundiger Ungerechtigkeit führen. O problema, porém, é que nem todas as organizações são iguais, havendo, neste caso, possibilidade de o igualitarismo conduzir a situações de clara injustiça. Ich möchte zunächst dem Berichterstatter für seine Arbeit danken und ihm dazu gratulieren, dass er in dem Bericht zwischen sozialer Eingliederung und Egalitarismus und Korporativismus unterscheidet. Gostaria de começar por agradecer ao relator pelo seu trabalho e de o felicitar por ter feito uma distinção no relatório entre a inclusão social e o igualitarismo ou corporativismo.

Dictionary