Portuguese-German translations for sólido

• fest
  Energiebereich - ETAP-Programm - Programm SURE - Feste Brennstoffe - SYNERGY-Programm Domínio da energia - Programa ETAP - Programa SURE -Combustíveis sólidos - Programa SYNERGY
  Diese müssen auch für feste Brennstoffe, insbesondere für Steinkohle strenger geregelt werden. Há que definir também os valores-limite para os combustíveis sólidos, em especial para o carvão.
  Unsere grüne Devise lautet jedoch: Handel, Hilfe und feste Vereinbarungen gleichzeitig. Porém, o nosso lema Verde é: comércio, ajuda e acordos sólidos em simultâneo.
• solide
  Voraussetzung dafür ist ein solider Rechtsrahmen. Logo, é de primordial importância a existência de um quadro judicial sólido.
  Derzeit ist China ein solider Partner für die wirtschaftliche Entwicklung. A China é hoje um parceiro sólido para o desenvolvimento económico.
  Es ist ein hervorragender Bericht und das Ergebnis harter, solider Arbeit. Trata-se de um relatório excelente, baseado num trabalho genuíno e sólido.
• bündig
• Festkörper der
• Feststoff der
  Kohlenstoff ist ein schwarzer Feststoff; es ist Ruß oder Graphit oder Diamanten. O carbono é um sólido negro; é fuligem ou grafite ou diamantes.
• kompakt
• Körper der
• robust
  Bedingungen gibt es, ein robustes Mandat und eine effiziente Kommandostruktur. As condições para isso mesmo deverão, contudo, assentar num mandato sólido e numa estrutura de comando eficaz.
• solid
  Voraussetzung dafür ist ein solider Rechtsrahmen. Logo, é de primordial importância a existência de um quadro judicial sólido.
  Derzeit ist China ein solider Partner für die wirtschaftliche Entwicklung. A China é hoje um parceiro sólido para o desenvolvimento económico.
  Es ist ein hervorragender Bericht und das Ergebnis harter, solider Arbeit. Trata-se de um relatório excelente, baseado num trabalho genuíno e sólido.

Related words

• consolidômetro
• sólido arquimediano
• sólido de Arquimedes
• ângulo sólido
• de estado sólido