Portuguese-German translations for transparência

• Durchsichtigkeit die
  Das Parlament war zusammen mit dem Berichterstatter in der Lage, einen Beitrag zu leisten, auch im Hinblick auf Transparenz und Durchsichtigkeit des Ganzen. O Parlamento, juntamente consigo, colega relator, conseguiu ser chamado a desempenhar o seu papel e ter peso no que se refere à transparência de todo o processo.
  Dennoch kann mehr Offenheit und Durchsichtigkeit nicht schaden, sondern gerade in den kommenden Monaten das Vertrauen und die Akzeptanz der Währungsunion verstärken. Apesar disso, nada se perde com mais abertura e transparência - antes se reforça a confiança e a aceitação da União Monetária, justamente nos próximos meses.
• Transparenz die
  Wir brauchen eine einheitliche Transparenz. Precisamos de um ponto de acesso único à transparência.
  Niemand ist gegen Transparenz. Ninguém é contra a transparência.
  Es gilt das Gebot der Transparenz. A transparência é um imperativo nesta matéria.

Related words

• transparente
• transparentemente
• transparante