Portuguese-Greek translations for incondicionalmente

ανεπιφύλακτα
άνευ όρωνΟρισμένα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα πρέπει να ενσωματωθούν άνευ όρων στους όρους ένταξης στο Συμβούλιο. Alguns direitos humanos fundamentais devem ser incondicionalmente incorporados nas condições de adesão. Τα δικαιώματα αυτά θα πρέπει να εξασφαλίζονται άνευ όρων στο σύνολο της ΕΕ. Estes direitos têm de ser incondicionalmente respeitados a nível comunitário.

απεριόριστα
χωρίς όρουςΑυτό πρέπει να ισχύει επίσης χωρίς όρους στην ασφάλεια των ελαστικών. O mesmo tem de se aplicar incondicionalmente à segurança dos pneus. " Βόρεια Κορέα δεν πρέπει να πραγματοποιήσει άλλες δοκιμές και πρέπει να επιστρέψει χωρίς όρους στις εξαμερείς συνομιλίες. A Coreia do Norte deverá abster-se de efectuar novos testes e regressar incondicionalmente às Conversações das Seis Partes.

Dictionary