Portuguese-Hungarian translations for deficiência

• hiány
  A korábban felismert hiányosságokat kivétel nélkül orvosolták. Todas as deficiências identificadas no passado foram rectificadas.
  Ugyanakkor ezek a tervek nem kötelezőek, és nem tartalmaznak semmilyen konkrét kötelezettséget a hiányok kezelése terén. No entanto, esses planos não são vinculativos, nem incluem qualquer obrigação específica para solucionar as deficiências detectadas.
  Az állami hatóságok őszinte erőfeszítéseket tettek a megelőző választás során észlelt hiányosságok pótlására. As autoridades estatais esforçaram-se efectivamente por corrigir as deficiências observadas nas eleições anteriores.
• fogyatékosság
  a második fogyatékosság az ellenőrzési mechanizmus. a segunda deficiência prende-se com os mecanismos de acompanhamento.
  Máról holnapra ugrásszerűen növekedni fog a fogyatékossággal élő emberek száma. O número de pessoas com deficiência vai disparar em pouco tempo.
  A fogyatékossággal élők és a migránsok között sok a munkanélküli. Muitas pessoas com deficiência, bem como migrantes, estão sem emprego.

Related words

• imunodeficiência
• deficiência de ferro
• pessoa sem deficiência
• síndrome da imunodeficiência adquirida