Portuguese-Italian translations for antiguidade

• antichità
  Era così già nell'antichità e altrettanto nella mitologia tedesca. Já na Antiguidade assim era, e também na mitologia alemã.
  Nell’antichità il prezzo delle olive era fissato in base ad accordi presi in precedenza. Na antiguidade, o preço da azeitona era estabilizado por meio de acordos prévios.
  Nell'antichità non esisteva alcun concetto di uguaglianza umana, formulato per la prima volta dalla religione cristiana. Na antiguidade, não existia o conceito fundamental de igualdade humana - o conceito foi formulado pela primeira vez na religião cristã.
• storia antica
  Le morti di massa provocate da agenti biologici, o da malattie come la peste, sembrano invece appartenere alla "storia antica” o alla fantascienza. Muito pelo contrário, as mortes em massa provocadas por agentes biológicos, ou por doenças como a praga, parecem fazer parte da história da Antiguidade ou da ficção científica.

Related words

• antiguidades
• Antiguidade tardia