Portuguese-Italian translations for montanhista

alpinistaDevo ringraziare l'onorevole Rack per aver reso omaggio alle mie qualità di alpinista. Tenho de agradecer ao senhor deputado Rack o elogio às minhas capacidades de montanhista. In qualità di alpinista vorrei ricordare fra parentesi che l'anno 2002 è l'anno delle montagne e che questo dovrebbe avere qualche ripercussione a livello di bilancio. Como montanhista que sou, gostaria de dizer entre parênteses que o Ano das Montanhas, que se celebra em 2002, também deveria ter expressão no orçamento.
escursionistaSignor Presidente, spesso in quest'Aula ho avuto modo di citare l'eccellente manuale dell'escursionista pubblicato in Norvegia. Senhor Presidente, tive, frequentemente, a oportunidade, nesta assembleia, de citar o excelente manual norueguês para montanhistas.

Dictionary