Portuguese-Italian translations for produção

produzioneRitiro dei seminativi dalla produzione per il 2008 (votazione) Retirada de terras da produção em 2008 (votação) Ritiro dei seminativi dalla produzione per il 2008 (discussione) Retirada de terras da produção em 2008 (debate) Stiamo ancora limitando la produzione. Continuamos a limitar a produção.
prodotto
Qui si tratta di un prodotto che conferisce caratteristiche salienti a regioni, culture e stili di vita. Trata-se de uma produção que molda as regiões, as culturas e os modos de vida. L’anno scorso i tre quarti dell’oppio prodotto a livello mondiale provenivano dall’Afghanistan. O ano passado, três quartos da produção mundial de ópio tiveram origem no Afeganistão. Vorrei sottolineare che la ricerca e lo sviluppo del prodotto sono assolutamente decisivi per me. Eu gostaria de sublinhar que, para mim, a pesquisa e o desenvolvimento da produção são absolutamente determinantes.

prodottiProduzione biologica di prodotti agricoli Produção biológica de produtos agrícolas La situazione è diversa per i prodotti di origine animale. No que diz respeito à produção animal ainda se está longe disso. Produzione biologica ed etichettatura dei prodotti biologici ( Produção biológica e rotulagem dos produtos biológicos (
raccoltoPer quanto riguarda la produzione, le colture devono essere riseminate dopo il raccolto. Na produção, isso significa que os cereais têm de ser semeados de novo após a colheita. Nei territori settentrionali il normale sostegno alla produzione non è equo, poiché la quantità del raccolto è sempre inferiore. Nas regiões setentrionais, são injustas as ajudas atribuidas habitualmente por sector de produção, uma vez que o nível de colheita é aí sempre mais baixo.Più di tutto, le imprese europee devono assumersi un po' di responsabilità, perché circa l'80 per cento del legname raccolto è esportato in Europa. Acima de tudo, as empresas europeias devem assumir algumas responsabilidades, porque cerca de 80% da produção é exportada para a Europa.

Dictionary