Portuguese-Polish translations for estabelecimento

ustanawianieJednakże ustanawianie parytetów dla kobiet jest złym posunięciem. No entanto, o estabelecimento de quotas das mulheres é um passo dado na direcção errada. Ustanawianie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości substancji farmakologicznie czynnych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego ( Estabelecimento de limites máximos de resíduos de substâncias farmacologicamente activas nos alimentos de origem animal ( Ustanawianie podstawowych zasad UE odnoszących się do krajowych przepisów dotyczących gospodarki odpadami jest jednak uzasadnione. No entanto, justifica-se o estabelecimento de princípios fundamentais da UE no que respeita aos regulamentos nacionais em matéria de gestão de resíduos.
ustanowienieUstanowienie kar prawnych niewątpliwie jest krokiem naprzód. O estabelecimento de sanções legais representa, sem dúvida, um passo em frente. Ustanowienie stosunków z Unią Europejską nie jest wydarzeniem jednorazowym. O estabelecimento de relações com a União Europeia não é uma iniciativa temporária. Ustanowienie mechanizmu ewaluacji jest istotne z punktu widzenia wszystkich państw członkowskich. O estabelecimento de um mecanismo de avaliação é importante para todos os Estados-Membros.

zakładanieOferuje korzyści w postaci pewnej swobody jeśli chodzi o zakładanie firmy i jej mobilność. Oferece o benefício de uma certa carta branca em termos de estabelecimento da empresa e da sua mobilidade.
założenie

Dictionary