Portuguese-Polish translations for ferrovia

kolej50% ładunków przewożonych jest transportem drogowym, 25% koleją, a 17% śródlądowymi drogami wodnymi. São transportadas 58% das mercadorias por rodovia, 25% por ferrovia e 17% pelas vias navegáveis interiores. Kolej jest nie tylko najbezpieczniejszym środkiem transportu, ale również ma kluczowe znaczenie dla zagwarantowania mobilności i powstrzymania zmian klimatycznych. A ferrovia não só é o meio de transporte mais seguro, mas também é essencial para garantir a mobilidade e travar as alterações climáticas. na piśmie. - (HU) Sto sześćdziesiąt lat temu, w 1846 r., została otwarta pierwsza węgierska kolej pomiędzy starym miastem Pest a miastem Vác. por escrito. - (HU) Há cento e sessenta anos, em 1846, foi inaugurada a primeira ferrovia húngara, entre a antiga cidade de Pest e a vila de Vác.
kolej żelazna

linia kolejowaPierwsza węgierska linia kolejowa o dwa lata wyprzedziła francuską rewolucję burżuazyjną z 1848 r., a za tymi wydarzeniami stali mniej więcej ci sami ludzie. A primeira ferrovia da Hungria antecedeu a revolução da burguesia francesa de 1848 em dois anos e eram mais ou menos as mesmas pessoas que estavam por trás dos dois acontecimentos.

Dictionary