Portuguese-Spanish translations for aquisição

• adquisición
  Hacia arriba, con la adquisición de competencias. A montante, com a aquisição das competências.
  La señora Berès ha mencionado la oferta de adquisición de Mittal sobre Arcelor. A Senhora Deputada Berès mencionou a proposta de aquisição da Arcelor pela Mittal.
  Los costes de adquisición de datos en Europa son demasiado altos. Os custos de aquisição de dados são demasiado elevados na Europa.
• compra
  Se acaba de hacer un acuerdo sobre las ofertas públicas de adquisición (relativas a la compra de empresas). Ainda recentemente foi estabelecido um acordo sobre as ofertas públicas de aquisição (relativas às aquisições de empresas).
  No puede usted decir que no habrá ningún impacto si ayudamos a realizar compras más ecológicas. Não se pode dizer que não terá qualquer impacto se contribuirmos para a aquisição de veículos mais ecológicos.
  Es justo que el Tribunal de Justicia haya dado la razón a Helsinki en la compra de autobuses limpios. Foi com justeza que Helsínquia ganhou o seu processo quando procedeu à aquisição de autocarros limpos.

Related words

• aquisitivo
• aquisitivamente
• aquisitividade
• antiaquisição
• prescrição aquisitiva
• poder aquisitivo