Portuguese-Swedish translations for adicional

extra
Det kommer att kosta en miljard pund extra.Isso vai ter um custo adicional de mil milhões de libras. Detta skulle medföra en extra börda för sektorn.Isto representaria um encargo adicional para o sector. Alla lantbrukare i Europa betalar extra om de producerar för mycket mjölk.Todos os agricultores da Europa pagam uma taxa adicional, se produzirem demasiado leite.
tilläggett
Det tycker jag att är ett bra tillägg.Considero esta uma boa medida adicional. Detta är den mest normala sak i världen, och skyddsåtgärderna är ett tillägg till dem.Trata-se de uma situação perfeitamente normal, além de as cláusulas de salvaguarda constituírem um meio adicional. Summan är ett tillägg till de ytterligare 100 miljoner euro som används från den befintliga reserven för katastrofhjälp.Este montante é adicional relativamente a outros 100 milhões de euros que provêm da reserva para ajudas de emergência existente.
tilläggsprogramett
ytterligareDenna ytterligare formulering lyder som följer:Esta formulação adicional tem o seguinte teor: Som jag sa är detta ett viktigt ytterligare steg.Como referi, trata-se de uma passo adicional vital. Vi är noga med att undvika detta ytterligare problem.Estamos a tomar muito cuidado para evitar esse problema adicional.