Portuguese-Swedish translations for engenharia

ingenjörskonstenEU:s uppgift är inte att skapa social ingenjörskonst med sin politik.A UE não existe para fazer engenharia social com as suas políticas. Faktum är att vi inte har råd att vända ryggen åt grön genetisk ingenjörskonst.A verdade é que não nos podemos dar ao luxo de fazer de conta que a engenharia genética verde não existe. Europa för oss är social ingenjörskonst, socialt ansvar och social känslighet.Para nós, Europa significa engenharia social, responsabilidade social e sensibilidade social.
ingenjörsvetenskapenTillämpad naturvetenskap utesluter ingenjörsvetenskap.As ciências naturais aplicadas excluem a engenharia. Arkitektur, ingenjörsvetenskap, byggnaders strukturer, allt detta är vetenskap.A arquitectura, a engenharia, a estrutura dos edifícios, tudo isso é ciência. På området forskning, ingenjörsvetenskaper och teknik är motsvarande siffror 34 procent kvinnor av alla som tar examen, och 9 procent kvinnor i professurerna.No domínio da ciência, da engenharia e da tecnologia, os números correspondentes são 34% de mulheres formadas e 9% de professores do sexo feminino.

Dictionary