Portuguese-Swedish translations for particular

enda
Jag vill framför allt gärna stödja hans åsikt att trafikomställning inte skall vara den enda målsättningen med programmet.Apoio em particular a opinião do relator, de que a transferência modal não deve ser o único objectivo do programa. Emelie var fortfarande hungrig efter att ha ätit sitt enda päron.
enkel
Detta kommer inte att vara någon särskilt enkel uppgift.Esta não será uma tarefa particularmente fácil. Det är enkelt att räkna matematik när man väl lärt sig att räkna.Hon köpte en enkel resa till Stockholm.

enstaka
De problem som drabbat köttsektorn, som BSE-krisen och svinpesten, är trots sitt allvar dock enstaka händelser, som förhoppningsvis aldrig upprepas.Os problemas que afectaram o sector da carne, tais como a crise da BSE e a peste suína são, apesar da sua seriedade, problemas particulares, que esperemos não se venham a repetir.
privat
Detta har jag gjort både offentligt och privat.Fi-lo não só publicamente mas também a título particular. Jag besökte en rad privata hjälporganisationer.Visitei um conjunto de organizações particulares de ajuda. Ett alternativ är till och med att sälja reaktorerna till privata företag.Podemos ainda vender os reactores a particulares.