Russian-English translations for взрыва́ться

• go off
  The bomb went off right after the president left his office
  The gun went off during their struggle
  It all went off when the opposing teams fans met at the railway station
• blow
  Blow the dust off that book and open it up.
  The leaves blow through the streets in the fall.
  to blow the fire
• blow up
  Why do cars in movies always blow up when they fall off a cliff?
  We had to blow up the bridge before the enemy army arrived.
  More civilians than soldiers have been blown up by anti-personnel mines.
• detonate
• explode
  The assassin exploded the car by means of a car bomb
  They sought to explode the myth
  Explode the assembly drawing so that all the fasteners are visible