Russian-English translations for случа́йный

random
us
The party was boring. It was full of randomsThe flip of a fair coin is purely random.The newspaper conducted a random sample of five hundred American teenagers.
casualThey only had casual meetingsThe purchase of donuts was just a casual expenseHe was just a casual worker

accidental
us
adventitious
anecdotal
contingentThe success of his undertaking is contingent upon events which he cannot controla contingent estatecontingent labor
fortuitous
haphazard
us
Do not make such haphazard changes to the settings; instead, adjust the knobs carefully, a bit at a time

impromptuThe party began with an impromptu rendition of Happy Birthdayan impromptu speech
incidentalThat character, though colorful, is incidental to the overall plot.Shes costing us a lot in incidentals.
occasional
us
He was mostly solitary, but enjoyed the occasional visitorHe took an occasional glass of wineElgars music was not created to be occasional music for high-school graduations
sporadic
us
transient
us
a transient pleasurea transient view of a landscapea transient disease