Russian-English translations for уваже́ние

• esteem
  Mary is an esteemed member of the community.
  The Earth, which I esteem unable to reflect the rays of the Sun.
• respect
  He is an intellectual giant, and I have great respect for him
  We do respect people for their dignity and worth
  The mourners paid their last respects to the deceased poet
• consideration
  After much consideration, I have decided to stay
  Consideration of environmental effects is needed when choosing material
  You showed remarkable consideration in giving up your place for your friend
• deference
  The children treated their elders with deference.
  By tidying his room, he showed deference to his mother.
• regard
  He is held in great regard in Whitehall.
  She regarded us warily.
  I always regarded tabloid journalism as a social evil.