Russian-Swedish translations for упря́мый

• hårdnackad
  Och HERREN sade till Mose: Säg till Israels barn: I ären ett hårdnackat folk.
  Men de ville icke höra, utan voro hårdnackade såsom deras fäder.
  Att ändock kriget slutligen uppflammade, var en följd av de hårdnackade gränsstriderna, samt befälhavarnas stridslystnad på vardera sidan.
• envis
  Hon var väldigt envis som barn.
  Jag har fått en envis förkylning.
• fast
  Det här materialet är nästan lika fast som sten.
  Den här leran blir fastare när man värmer den i ugn.
  Hatthyllan sitter fast i väggen, den går inte att skruva ner.
• hårdnackat
  Hans fötter klängde sig fast vid jorden lika hårdnackat som han höll fast vid livet.
  Ty det häftigt attackerade och hårdnackat försvarade området är numera taget i anspråk av andra krafter.
• ihärdig
  Det var ett ihärdigt skrik!
  Jag älskar ihärdiga regnväder.
• obstinat
  Barnvakten var helt slut efter en dag med den obstinate pojken.
  Försök att hjälpa till i stället för att vara så obstinat!
• omedgörlig
  Nu är du omedgörlig.
• orubblig
• seglivad
  De seglivade krokodilerna har i olika utformningar överlevt såväl dinosaurier och meteoritnedslag som otaliga klimatförändringar. (IlVet: 31-08-2010)
• ståndaktig