Spanish-Czech translations for libertad

svobodaNáboženská svoboda není svoboda žít bez přítomnosti náboženství, ale svoboda nějaké náboženství vyznávat. La libertad religiosa no es la libertad con respecto a la religión sino la libertad para tener religión. Náboženská svoboda je matkou všech svobod. La libertad religiosa es la madre de todas las libertades. Ať žije svoboda slova a projevu! ¡Larga vida a la libertad de expresión y de opinión!
volnostVolnost na moři by neměla znamenat volnost pro piráty. La libertad de los mares no se debería convertir en la libertad de los piratas. Jednací řád žádnou takovou volnost nedovoluje. El Reglamento no permite esa libertad. Volnost pohybu znamená schopnost volby. Libertad de circulación implica una capacidad de elegir.

Dictionary