Spanish-Dutch translations for endémico

endemisch
Deze achterstand van de Commissie bij de regelgeving is een endemisch probleem. La tardanza en las transposiciones es un problema endémico de la Comisión. Natuurlijk zal dit tot mislukken zijn gedoemd, niet omdat het geld dat naar dit probleem wordt gesmeten onvoldoende zou zijn maar omdat het probleem van endemische aard is. Fracasará, desde luego, no porque se necesite más dinero para resolver el problema, sino porque el problema es endémico. Dit is een duidelijk voorbeeld van de in het Parlement endemische minachting voor de burgers. Este es un claro ejemplo del endémico desprecio de este Parlamento hacia los ciudadanos.
inheems