Spanish-English translations for apañárselas

• manage
  The Americans are strong in military terms, which is why they can manage without this concern for the international legal order and can rely on power politics. Los estadounidenses son militarmente fuertes, y por ello pueden apañárselas sin preocuparse por el ordenamiento jurídico internacional y pueden confiar en la política de poder.
  Fortunately they can manage to drink a half-litre bottle of mineral water but aftershave or shampoo exceeding the permitted limit will meet its end in a ready container. Afortunadamente, pueden apañárselas para beberse una botella de medio litro de agua mineral pero el aftershave o el champú cuya cantidad exceda el límite permitido acabará en un contenedor.
  He managed to climb the tower

Related words

• papanatas
• apanar
• apañarse
• apañado