Spanish-English translations for bar

bar
us
Mr Barón Crespo, how delightful! Señor Barón, eso sí que tiene gracia. Baròn Crespo report (A4-133/97) Informe Barón Crespo (A4-0133/97) Thank you very much, Mr Barón Crespo. Señor Barón Crespo, se lo agradezco infinitamente.
bar/translations

jointI agree with Mr Barón Crespo that the EU and the US have a joint global responsibility to combat poverty, reduce tensions and promote disarmament. Estoy de acuerdo con el Sr. Barón Crespo en que la UE y EE.UU. tienen una responsabilidad global compartida en la lucha contra la pobreza y en pro de la distensión y el desarme. Mr Barón Crespo, we jointly have that right, that is the basis of our work, of the European Union, and for that reason I recommend that we proceed in the way that we decided to yesterday. Sr. Barón Crespo, tenemos ese derecho conjunto, esa es la base de nuestro trabajo, de la Unión Europea, y por ese motivo recomiendo que procedamos del modo que decidimos ayer. The play was a joint production between the two companies
pub
us
Further, I would resist any suggestion that exemptions should be granted to pubs or bars not serving food. Además, me opongo a cualquier sugerencia de que se concedan excepciones a los bares o tabernas que no sirvan comida. A savage murder was ordered outside a pub in Belfast less than four months ago, carried out by psychopaths, witnessed by 70 to 80 people. Se ordenó un salvaje asesinato fuera de un bar de Belfast hace menos de cuatro meses, cometido por psicópatas y presenciado por 70 a 80 personas. The interesting thing is that when you go to a restaurant or pub in the UK nowadays, the service you get is not in the Queen's English. Lo interesante es que cuando actualmente uno va a un restaurante o a un bar en el Reino Unido, el inglés que hablan los camareros no se parece al de la Reina.