Spanish-English translations for dolor

pain
us
There will be pain, but we will be able to manage that pain. Habrá dolor, pero seremos capaces de controlar ese dolor. You see, where is our pain barrier? Como ve, ¿dónde está nuestro umbral de dolor? We remember all victims with great pain. Recordamos a todas las víctimas con gran dolor.
grief
us
This is a time of grief and shock. Este es un momento de dolor y conmoción. We share in the grief and suffering of America. Compartimos el dolor y nos compadecemos de los Estados Unidos. We send our condolences to his loved ones in their hour of grief. Damos nuestro pésame a sus seres queridos en sus momentos de dolor.

sorrow
us
The word Afghanistan translates correctly into the words 'the land of sorrow and suffering'. El término Afganistán se traduce correctamente por «tierra de dolor y sufrimiento». For women Afghanistan is becoming, yet again, the land of their deepest sorrow and suffering. Para las mujeres de Afganistán se está convirtiendo, una vez más, en la tierra del dolor y el sufrimiento más profundo. I ask Parliament to stand with the families in their sorrow and the desire for the missing sailors to be rescued. Pido a este Parlamento que se una al dolor de las familias y al deseo del rescate de los marineros desaparecidos.
ache
us
The result is a cake that gives them belly ache. El resultado es un pastel que les provoca dolor de estómago. However, that will certainly not cure my stomach ache. Pero esto no basta para calmar mis dolores de vientre. A slow foxtrot makes your back ache, and your partner may end up disappointed. Un foxtrot lento te da dolor de espalda y además es probable que tu pareja acabe por decepcionarse.
discomfort
dolorDolores Shambley is a woman with very little money, who was given very little assistance. Dolores Shambley es una mujer con muy poco dinero a la que se ofreció muy poca ayuda.
smarting pain
stitch
us
cross stitchherringbone stitchdrop a stitch