Spanish-English translations for eslavo

SlavThat prophet, as the French call him, once asked: Slavs, what can you offer that is new? Ese profeta, como lo llaman los franceses, preguntó una vez: "Eslavos, ¿podéis ofrecer algo nuevo? In Slavonic languages, 'Ukraine' means 'border country'. En los idiomas eslavos "Ucrania" significa "país fronterizo". Albanian terrorism must be condemned, but Slav-Macedonian nationalism is not an appropriate response to it. Se debe condenar el terrorismo albanés pero no puede responderse con un nacionalismo eslavo macedonio.
SlavicLukashenko would ideally like to build an eastern pan-Slavic bloc hostile to the West. Lukashenko desearía construir un bloque oriental paneslavo hostil a Occidente. This is where the greatness of your country in the EU lies; this is where the greatness of our Slavic EU countries lies. Ahí es donde reside la grandeza de su país en la Unión Europea; ahí es donde reside la grandeza de nuestros países eslavos de la Unión Europea. Refusing to grant funding until the very end of the year is a form of political pressure, and as you yourself know, all the Slavic peoples have a similar saying: an empty bag cannot stand upright. Para ejercer presión política, rechazan conceder fondos hasta finales de año, y como usted mismo sabrá, todos los pueblos eslavos poseen un dicho similar: una bolsa vacía no puede permanecer derecha.

Dictionary