Spanish-English translations for falda

skirt
uk
us
In Norway, 70 women, known as 'golden skirts', occupy about 300 seats on management boards. En Noruega, 70 mujeres, conocidas como "las faldas de oro", ocupan alrededor de 300 puestos en los consejos de administración. Instead, he should spend a bit less time skirt-chasing and get to work sending all these immigrants back to Africa. En lugar de ello, debería dedicar menos tiempo a asuntos de faldas y ponerse a trabajar para devolver a todos estos inmigrantes a África. Speaking for myself, I might be attracted to the career of a 'golden skirt' as I have not been a member of a single management board so far. En cuanto a mí, podría sentirme atraída por la carrera de una "falda de oro", dado que hasta la fecha nunca he formado parte de un consejo de administración.
bit of skirt