Spanish-English translations for festivo

festive
us
The same applies to 13 Protestant festive days as well. Hay asimismo trece festivos protestantes. May I say at this festive time that I hope he mixes his martinis as enthusiastically as he mixes his metaphors. Permítanme decir en estos tiempos festivos que espero que mezcle sus martinis con el mismo entusiasmo con que mezcla sus metáforas. There are around seven Jewish festive days which cannot be observed because they are working days. Hay aproximadamente siete días festivos judíos que no pueden observarse, toda vez que se trata de días laborables.
gay
us
The Gay SciencePennsylvania Dutch include the plain folk and the gay folk.Gay marriage, though legal here, is still very controversial

merry
us
We had a very merry ChristmasEveryone was merry at the partyThe play moved along at a merry pace
public holiday– Europe Day as a public holiday throughout the EU; – que el Día de Europa sea festivo en toda la UE; I think that we should make a commitment to a genuine Europe-wide public holiday. Creo que deberíamos comprometernos a declarar ese día festivo en toda Europa. Secondly, we will never manage to harmonise Europe's public holidays. That too is indeed part of the regulation. En segundo lugar, nunca seremos capaces en Europa de lograr armonizar los días festivos, como pretende la regulación.