English-Spanish translations for genuflection

genuflexiónLo que comenzó con la genuflexión histórica de Brandt en la misma Varsovia, se ha culminado en Copenhague. What started with Brandt's historic genuflection in that self-same Warsaw has now been completed in Copenhagen. Por supuesto, hace la genuflexión ritual ante la histeria del cambio climático, a pesar de las crecientes dudas con respecto a la supuesta relación de las emisiones de CO2 y el mismo. Of course it makes the ritual genuflection to climate change hysteria, despite the increasing doubts over the supposed link between CO2 and climate. Desafortunadamente no logramos modificar esta genuflexión, que la Comisión ya había hecho con la clara prohibición de los ensayos con grandes simios. Unfortunately, we did not succeed in amending the genuflection, which the Commission has already made with the clear banning of animal testing on great apes.

Dictionary