Spanish-English translations for inexplicablemente

• inexplicably
  We had a joint amendment which was inexplicably rejected. Presentamos una enmienda común que fue rechazada inexplicablemente.
  And yet they are being inexplicably excluded from the proceedings. Sin embargo, se les excluye inexplicablemente de los procedimientos.
  The majority in Parliament has inexplicably rejected these proposals, which is something we regret. La mayoría del Parlamento Europeo ha rechazado inexplicablemente estas propuestas, cosa que lamentamos.
• unaccountably
  After all that hard work, he unaccountably failed to take out the patent.
  The jury was unaccountably slow to reach a verdict. He was clearly innocent.

Related words

• inexplicable
• inexplorable
• inexplorado