Spanish-English translations for menudo

change
uk
us
What a change I have brought to these institutions! ¡Menudo cambio le he pegado yo a estas instituciones! Agriculture is often depicted as the big cause of climate change. A menudo la agricultura se considera la gran causa del cambio climático. Tissues and cells are often acquired through cross-border exchanges. A menudo, los tejidos y las células se adquieren mediante intercambios transfronterizos.
loose change

minute
uk
Nowadays, we often have a list, sometimes in the form of insulting one-minute statements, which make a mockery of the parliamentary debates. Ahora, a menudo nos encontramos con una acumulación de declaraciones en el último minuto, a veces insultantes, que convierten los debates parlamentarios en un circo. You have twenty minutes to complete the testWait a minute, I’m not ready yet!
tripe
us
what
uk
us
What a fine mess you have got us into. En menudo lío nos ha metido usted. What an impressive start you are making. ¡Menudo arranque tan impresionante el suyo! What a contrast between them and their colleague. ¡Menudo contraste entre ellos y su colega!