Spanish-English translations for obtener

  • obtain
    us
    There are also difficulties in obtaining credit. También existen dificultades para obtener créditos. Can we obtain an assessment of this? ¿Podemos obtener una evaluación al respecto? You cannot obtain everything you want. Uno no puede obtener todo lo que se desea.
  • acquire
    us
    And where can they acquire an income? ¿Y dónde pueden obtener ingresos? Now, the next stage, the next important step, is to acquire the status of candidate country. Ahora bien, la próxima etapa, el próximo paso importante, consiste en obtener la condición de país candidato. Article 17 of the Treaty is clear and determines who can acquire citizenship of the European Union. El artículo 17 del Tratado es muy claro y determina quién puede obtener la ciudadanía de la Unión Europea.
  • check outBe sure to check out of the hotel before noonIm done shopping, so Ill go check out nowHe checked his favorite mystery out for the twenty-third time
  • elicit
    us
    But I believe that a joint effort may perhaps still elicit an answer from you. Pero quizá con un esfuerzo conjunto se logre obtener una respuesta suya. This initiative of Parliament' s will surely not fail to elicit requests for the same consideration from Member States and national bureaucracies. El Parlamento cree haber conseguido una gran victoria al obtener la garantía de que el Presidente Prodi va a tener en cuenta las iniciativas legislativas del Parlamento Europeo. This is an indication of how closely I am working with the Commission, and I hope to be able to elicit better results to report to you next year, and of course to report to citizens. Es una prueba de cuán estrechamente trabajo con la Comisión y confío en poder obtener mejores resultados para poder presentárselos el próximo año a ustedes y, por supuesto, a los ciudadanos.
  • get
    us
    The ECB should get more information. El Banco Central Europeo debería obtener más información. We have done our best to get a proposal. Hemos hecho todo lo que hemos podido para obtener esta propuesta. You cannot always get everything you want. No siempre se puede obtener lo que uno quiere.
  • receive
    us
    Our citizens must receive sufficient training and so achieve good skills. Los ciudadanos deben obtener una buena formación y, consecuentemente, alcanzar una buena preparación. I think that public opinion would like to receive an answer to these questions. Creo que a la opinión pública le gustaría obtener una respuesta a estas preguntas. We are seeking a satisfactory explanation, which I am not sure we have properly received. Tratamos de obtener una explicación satisfactoria, que no estoy seguro de que hayamos recibido debidamente.

Related words

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net