Spanish-English translations for tonelada

• tonne
  Now, comparing 8 200 tonnes to five tonnes: this is nothing! Comparemos esas cinco toneladas con 8 200 toneladas: ¡no son nada!
  Today it costs EUR 5 to EUR 6 a tonne. Hoy cuestan entre 5 y 6 euros por tonelada.
  Hungary reported 1 367 tonnes of dead fish. En Hungría se registraron 1 367 toneladas de peces muertos.
• ton
  Imagine 10 000 tonnes of liquid mercury. Imaginemos 10 000 toneladas de mercurio líquido.
  This year, they intend to land 150 000 tonnes. Este año, tienen la intención de pescar 150 000 toneladas.
  In 2009, it was 22 000 tonnes and in 2006, it was 32 000 tonnes. En el año 2009 fueron 22 000 toneladas, y en el año 2006, 32 000.
• metric ton
  Total donor pledges, as I said earlier, are over 800 000 metric tonnes. Los compromisos totales de los donantes, como he dicho antes, superan las 800.000 toneladas métricas.
  More than 1 000 metric tons are exported each year from the EU to other countries. Más de 1 000 toneladas métricas se exportan cada año de la UE a otros países.
  Djibouti is expected to be congested with the arrival of 600 000 metric tonnes over the next three months. Se prevé que Yibuti quede congestionado con la llegada de 600.000 toneladas métricas durante los próximos tres meses.

Related words

• tonelaje
• entonelamiento
• tonelada métrica
• tonelaje de peso muerto
• tonelaje de porte bruto