Spanish-Finnish translations for antisemitismo

antisemitismiIhmisoikeudet, rasismi, muukalaisviha ja antisemitismi Derechos humanos, racismo, xenofobia y antisemitismo Ihmisoikeudet, rasismi, muukalaisviha ja antisemitismi (jatkoa) Derechos humanos, racismo, xenofobia y antisemitismo (continuación) Antisemitismi, rasismi ja muukalaisviha eivät ole väistymässä Euroopassa. El antisemitismo, el racismo y la xenofobia no están en retirada en Europa.
juutalaisvastaisuusSuvaitsemattomuus ja juutalaisvastaisuus kaikissa muodoissaan ovat ristiriidassa edustamiemme arvojen kanssa. La intolerancia y el antisemitismo en todas sus manifestaciones repugnan a los valores que representamos. Meidän on selvästikin nujerrettava neuvostoliittolainen juutalaisvastaisuus, joka vielä vaikuttaa joidenkin kollegoidenne ajattelutapaan täällä parlamentissa. Está claro que tenemos que seguir con la labor de erradicar el antisemitismo soviético que todavía está impregnando la mentalidad de algunos de sus colegas aquí en el Parlamento. Me olemme täällä Euroopan parlamentissakin omin silmin nähneet miten juutalaisvastaisuus näkyy peittelemättömänä rasismina palestiinalaisissa oppikirjoissa. Nosotros hemos visto con nuestros propios ojos también aquí en el Parlamento Europeo cómo el antisemitismo se trasluce en los libros de texto palestinos con actitudes abiertamente racistas.

Dictionary