Spanish-French translations for concentrarse

se concentrerC’est sur cela que l’Union européenne doit se concentrer. En ella debe concentrarse la Unión Europea. En tant que co-législateur, il faudrait se concentrer sur la participation aux conclusions, et non pas faire traîner la procédure en amont. En su calidad de colegislador, debería concentrarse en la cooperación en el momento de las conclusiones, sin alargar el procedimiento previo. Les PME ont besoin d'avoir les coudées franches pour pouvoir se concentrer sur leurs marchés. Es necesario que las PYMES puedan concentrarse libremente en sus mercados.
concentrerC’est sur cela que l’Union européenne doit se concentrer. En ella debe concentrarse la Unión Europea. En tant que co-législateur, il faudrait se concentrer sur la participation aux conclusions, et non pas faire traîner la procédure en amont. En su calidad de colegislador, debería concentrarse en la cooperación en el momento de las conclusiones, sin alargar el procedimiento previo. Les PME ont besoin d'avoir les coudées franches pour pouvoir se concentrer sur leurs marchés. Es necesario que las PYMES puedan concentrarse libremente en sus mercados.

se concentrer (sur
se focaliserL'UE doit maintenant se focaliser sur le soutien à apporter à nos voisins. La UE debe concentrarse ahora en dar a nuestros vecinos nuestro respaldo y apoyo. Leur décision de se focaliser exclusivement sur l'élargissement a joliment porté ses fruits : l'Europe peut désormais se réunifier. Su decisión de concentrarse con gran determinación en la ampliación ha dado excelentes resultados. Europa puede ahora reunificarse. Dans le cadre des négociations d'adhésion, le fait de se focaliser uniquement sur l'adhésion à l'UE pourrait bien s'avérer un bien piètre investissement. Concentrarse exclusivamente en la adhesión a la UE en el proceso de negociación puede resultar una muy mala inversión.

Dictionary