Spanish-French translations for malla

maillageL'augmentation du maillage de base est trop importante. El aumento de las mallas de base es demasiado importante. Les maillages des engins fixes doivent être harmonisés. Deben armonizarse las dimensiones de las mallas de los aparejos fijos. J'ai voté pour l'amendement 5 PC en raison des maillages. He votado a favor de la enmienda 5CP con respecto a las dimensiones de malla.
maille
Nous devons soutenir le principe de la taille minimum de débarquement et le panneau à mailles carrées. Debemos apoyar el desembarco mínimo y el segmento de malla cuadrada. Lorsqu'on examine la dimension des mailles, je peux parler de ma propre expérience. Conozco por experiencia propia los problemas que plantea el tamaño de la malla. La Commission peut-elle démontrer que les juvéniles sont capturés avec des engins de pêche à maille réglementaire? ¿Puede demostrar la Comisión que los ejemplares de juveniles son capturados con artes de pesca de malla reglamentaria?
Malla