Spanish-French translations for nómada

nomadeIl suffit de penser aux groupes de populations nomades dans le désert. Pensemos tan sólo en los grupos nómadas del desierto. Il est indiscutablement nécessaire de définir les devoirs précis exigés des communautés nomades. La necesidad de especificar las obligaciones específicas de las comunidades nómadas es algo obvio. Cependant, je crains que nous ne soyons confrontés à une forte hausse des capitaux "vagabonds", ces capitaux "nomades" qui se déplacent et sont déplacés sur les marchés. Sin embargo, me temo que va a producirse un enorme aumento del capital "extraviado", del "capital nómada" que mueve y se mueve en los mercados.
errant

vagabond
Cependant, je crains que nous ne soyons confrontés à une forte hausse des capitaux "vagabonds", ces capitaux "nomades" qui se déplacent et sont déplacés sur les marchés. Sin embargo, me temo que va a producirse un enorme aumento del capital "extraviado", del "capital nómada" que mueve y se mueve en los mercados.
vagant

Dictionary