Spanish-French translations for rastro

trace
Je n’en vois pas trace dans ce rapport. No hay rastro de ello en este informe. En conséquence, les lots de semences traditionnelles contiendront des traces de semences génétiquement modifiées. En consecuencia, los lotes de semillas convencionales contienen rastros de semillas modificadas genéticamente. Des dizaines de manifestants ont disparu sans laisser de trace. Decenas de participantes en las protestas han desaparecido sin dejar rastro.
abattoir

brocante
kermesse
marché aux puces
marque
piste
La piste laissée par les assassins d'Alexander Litvinienko mène à Moscou. El rastro de los asesinos de Alexander Litvinienko conduce hasta Moscú. Nous avons au contraire découvert que la piste de cette contamination massive mène vers d'autres États membres, probablement la Belgique et les Pays-Bas. Hemos descubierto que el rastro de esta contaminación masiva conduce a otros Estados miembros, probablemente Bélgica y los Países Bajos. Que ces transactions et communications soient enregistrées ou non, le vrai criminel, celui qui fait tout pour éviter d’être facilement détecté, saura comment brouiller les pistes. Independientemente de si se registran estas transacciones y comunicaciones, el verdadero delincuente, el que está decidido a evitar que se le detecte fácilmente, sabrá cómo cubrir su rastro.
râteau

sillageMais, ce faisant, nous laissons naturellement des données dans notre sillage. Sin embargo, al hacerlo, dejamos detrás de nosotros el rastro de nuestros datos.
sillon
tracesEn conséquence, les lots de semences traditionnelles contiendront des traces de semences génétiquement modifiées. En consecuencia, los lotes de semillas convencionales contienen rastros de semillas modificadas genéticamente.

Dictionary