Spanish-German translations for acuñar

prägen
Frau Präsidentin, wir können heute einen neuen Slogan prägen: Neue Labour, neue Arbeitslosigkeit. Señora Presidenta, hoy podemos acuñar un nuevo lema: nuevo laborismo, nuevo desempleo. Ist der Rat der Auffassung, dass ein Mitgliedstaat eigenständig beschließen kann, keine kleinen Münzen mehr zu prägen? ¿Piensa el Consejo que un Estado miembro debería simplemente poder decidir, por iniciativa propia, dejar de acuñar las monedas pequeñas?
ausprägen