Spanish-German translations for amplia

breit
Um dem abzuhelfen, sollte eine breit angelegte Kampagne gestartet werden. Debemos emprender una amplia campaña en esta dirección. Die Aufgaben haben also eine breite Definition. La definición de las tareas es, por lo tanto, muy amplia. Deshalb ist eine breite Mehrheit erforderlich. Por esta razón, necesitamos una amplia mayoría.
weit
Die Diskussion muss weit greifen. La discusión ha de ser amplia. Wir brauchen eine EU, die mehr in die Weite geht, nicht in die Tiefe. Necesitamos una Unión Europea más amplia, no más profunda. Auch dort gingen die Meinungen relativ weit auseinander. En ellas también observamos diferencias de opinión bastante amplias.