Spanish-German translations for arsenal

ArsenaldasGleichwohl gehören Sanktionen nach wie vor zu den Waffen im EU-Arsenal. Sin embargo, las sanciones siguen siendo una de las armas en el arsenal de la UE. In unserem Arsenal gibt es keine Präventionspolitik. En nuestro arsenal carecemos de una política de prevención de conflictos. Ihr Repressionsarsenal wurde auf Vordermann gebracht: Su arsenal represivo ha dado un salto adelante:
WaffenarsenalZudem muss im Hinblick darauf, wie weit die Inspektion des Waffenarsenals von Saddam Hussein gehen soll, ein bestimmter Rahmen festgelegt werden, und zwar in allen Einzelheiten. En segundo lugar, es preciso que imponga unos límites, de forma precisa, sobre el alcance del control que se puede ejercer sobre el arsenal de Sadam Husein. Mindestens 17 Länder haben in ihrem Waffenarsenal noch immer Waffen mit abgereichertem Uran, darunter die drei EU-Mitgliedstaaten Frankreich, Griechenland und Vereinigtes Königreich. Al menos 17 países cuentan aún con armas de uranio empobrecido en sus arsenales, entre los que se incluyen Estados miembros de la UE: Francia, Grecia y el Reino Unido.

Dictionary