Spanish-German translations for hora de la verdad

Augenblick der WahrheitderJetzt kommt der Augenblick der Wahrheit. Ahora llega la hora de la verdad. Der Augenblick der Wahrheit ist nahe. Se acerca la hora de la verdad.
Moment der WahrheitderAndererseits wird nach einem Zitat von Herrn Barroso die Union ihren "Moment der Wahrheit” verpassen. De lo contrario, citando al señor Barroso, la Unión perderá su "hora de la verdad".

Stunde der WahrheitdieHerr Präsident, die Stunde der Wahrheit ist gekommen. Señor Presidente, ha llegado la hora de la verdad. Meiner Meinung nach ist nun die Stunde der Wahrheit gekommen. Creo que ha llegado la hora de la verdad. Die Finanzielle Vorausschau wird die Stunde der Wahrheit sein. Las perspectivas financieras serán la hora de la verdad.

Dictionary