Spanish-German translations for infracción

• Übergriff der
• Verletzung die
  Das wäre eine Verletzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes. Esto es una infracción del acervo comunitario.
  Ein Beispiel für die Verletzung dieser Regel war die Reform des Zuckermarkts. Un ejemplo de la infracción de esta norma fue la reforma del mercado del azúcar.
  Europa braucht im Falle der Verletzung dieser Auflagen zweifelsohne Sanktionen. En Europa necesitamos decididamente sanciones en caso de infracción de estas exigencias.
• Verstoß der
  Es liegt ein eindeutiger Verstoß gegen die Geschäftsordnung vor. Se ha cometido una clara infracción del Reglamento.
  Wird eine Flut von Verstoßverfahren über uns hereinbrechen? ¿Nos inundará con procedimientos de infracción?
  Bei einem schweren Verstoß kommt ein Strafverfahren zur Anwendung. En caso de infracción grave, se aplicaría una sanción penal.

Related words

• infracción de tránsito
• infracción de tráfico
• infracción de la ley