Spanish-German translations for plurilingüismo

• Mehrsprachigkeit die
  Das ist mein Recht und gehört zur Vielfalt und Mehrsprachigkeit in der EU. Tengo ese derecho y forma parte de la diversidad de la UE y del plurilingüismo.
  - die Förderung der Mehrsprachigkeit, nicht zuletzt in den parlamentarischen Versammlungen AKP-EU. - promover el plurilingüismo, sobre todo en las asambleas parlamentarias ACP-UE.
  Damit dieser Wechsel Erfolg haben kann, sind bestimmte Mittel erforderlich, deren elementarstes die Mehrsprachigkeit ist. Para realizar con éxito ese tipo de cambios, se necesitan algunos medios, siendo el más básico de ellos el plurilingüismo.
• Multilingualismus der
• Multilingualität die
• Multilinguismus der
• Vielsprachigkeit die
  Meines Erachtens müssen wir das Prinzip der Vielsprachigkeit beibehalten. Creo que hay que mantener el principio de plurilingüismo.
  Die Vielsprachigkeit des Parlaments wird zunehmen, da sich die Zahl der Amtssprachen von 11 auf 20 erhöhen wird. El plurilingüismo aumentará en el Parlamento, puesto que el número de lenguas oficiales pasará de 11 a 20.
  Sie stellen eine Institution dar, die Vielsprachigkeit respektiert und fördert, während die Schüler vom Vorschulalter an lernen, in einem multikulturellen Rahmen zu leben und zu handeln. Son una institución que respeta y promueve el plurilingüismo, mientras que los alumnos aprenden desde la educación preescolar a vivir y desenvolverse en un marco multicultural.

Related words

• pluriculturalismo
• plurilingüe
• pluri-
• pluricelular
• pluriempleo
• pluridimensional
• pluripotencia
• pluriempleado
• pluriempleada