Spanish-German translations for potencial

• möglich
  Darin liegt meines Erachtens die mögliche positive Bedeutung von Lissabon. Ésta, en mi opinión, es la grandeza potencial de Lisboa.
  Dann wird es wahrscheinlich auch möglich sein, das Produktionspotenzial auszuschöpfen. Esperamos que también sea posible utilizar el potencial productivo.
  Die Menschen entwickeln eine zunehmende Abwehr gegen die mögliche Verwässerung ihrer Sprachen. La gente se está poniendo a la defensiva en lo que respecta a la potencial erosión de sus lenguas.
• Potential das
  Ich bin ebenfalls von dem großen Potential von LIFE überzeugt. Estoy convencida de que LIFE encierra un gran potencial.
• potentiell
• Potenzial das
  Sie haben ein enormes kreatives Potenzial. Tienen un enorme potencial creativo.
  Die Kommission ist sich dieses Potenzials bewusst. La Comisión es consciente de este potencial.
  Hier ist sicherlich noch Potenzial vorhanden. Aquí existe sin duda aún un potencial de ahorro.
• potenziell
  Das ist ein riesiger potenzieller Markt. Es un mercado con un gran potencial.
  Meines Erachtens ist das eine potenzielle Schwachstelle. Creo que esta afirmación es un error potencialmente muy grave.
  Kernenergie kann Europa potenziell von großem Nutzen sein, aber wir müssen auch realistisch bleiben. La energía nuclear tiene un gran potencial para Europa, pero tenemos que ser realistas.

Related words

• potencialmente
• potencialidad
• biopotencial
• totipotencial
• potencial de acción
• energía potencial
• cliente potencial
• diferencia de potencial
• modo potencial