Spanish-Hungarian translations for ganarse la vida

él hu -ből
megélA jövőbeli növekedés érdekében a megélhetés nem lehet egyenlő a nagyot kaszálással. Para conseguir un futuro crecimiento, no se debe identificar ganarse la vida con enriquecerse. Egészségesnek tartja a KAP-ot, amikor az igazi gazdáknak - legalábbis az Egyesült Királyságban - meg kell küzdeniük a megélhetésért? ¿Considera saludable el estado de la PAC cuando los auténticos agricultores -al menos en el Reino Unido- consiguen muy a duras penas ganarse la vida? A tálib uralom megdöntését követően a nők előtt megnyílt az egészségügyi rendszer, az oktatás, a képzés, valamint a lehetőség, hogy biztosítani tudják saját megélhetésüket. Tras el régimen talibán se abrían para las mujeres el sistema sanitario, educativo y de formación, así como una posibilidad para ganarse la vida.

Dictionary