Spanish-Hungarian translations for la

aMódosítások benyújtásának határideje: lásd a jegyzőkönyvet Plazos de presentación: véase el Acta 2005. évi mentesítés: Eurojust (szavazás) Aprobación de la gestión 2005: Eurojust (votación) Airbus/Boeing vita a WTO előtt (szavazás) Diferencias Airbus/Boeing ante la OMC (votación)
azTárgy: Szorosabb kapcsolatok az EU és az USA között Asunto: Relaciones más estrechas entre la Unión Europea y los Estados Unidos Az egyik az auditálási rendelkezésekre vonatkozik. Una está relacionada con las disposiciones de la auditoría. Az EU és Kamerun közötti, az erdészeti jogszabályokról szóló megállapodás ( Acuerdo UE-Camerún sobre las leyes forestales (

aztEllenkezőleg, még védelmezi is azt. Por el contrario, la defiende. Azt szeretném, ha a saját határértékeink szigorúbbak lennének. Quiero ver que nos apretamos las tuercas. Azt hiszem megfigyelői státuszunk is van. Creo también que gozamos de la condición de observador.
eztEzt az UNHCR statisztikái is megerősítik. Las cifras del ACNUR lo confirman. Krehl asszony épp az imént fogalmazta meg ezt az észrevételt. La señora Krehl acaba de decir esto mismo. Láttuk már ezt a történelem során. Lo hemos visto a lo largo de la historia.
magát
nekiElőször is, örülök neki, hogy létezik ez az alap. En primer lugar, me satisface la propia existencia del fondo. Szeretnék köszönetet mondani neki ezért. Me gustaría darle las gracias. Most azonnal megadom neki a szót. Le cedo la palabra de inmediato.
öntArra kérem Önt, hogy ezt a kérdést is vesse fel. Le pido que plantee esta cuestión. Biztos lehet abban, hogy segíteni fogjuk önt. Puede estar segura de que la ayudaremos. A Parlament támogatja Önt ebben a kérdésben. En esta cuestión, el Parlamento estará de su lado.
őtAirbus/Boeing vita a WTO előtt (szavazás) Diferencias Airbus/Boeing ante la OMC (votación)

Dictionary