Spanish-Italian translations for periódico

giornaleSu un giornale di oggi è apparso un articolo. Un artículo en el periódico de esta mañana. Sapete questo giornale a chi fa riferimento? ¿Saben a quién se refiere este periódico? Qualsiasi giornale si sfogli contiene articoli sull' euro. En cada periódico que abro hay artículos sobre el euro.
periodicaEsiste una relazione periodica sulla politica regionale che dà risposta a questa domanda. Hay un informe periódico sobre la política regional que responde a su pregunta. In quinto luogo, vorrei dare risalto alla relazione periodica al Consiglio sulla politica europea di sicurezza e difesa. En quinto lugar, permítanme destacar el informe periódico sobre la política europea de seguridad y defensa que debe presentarse al Consejo. La sesta relazione periodica fornisce la base necessaria per valutare il raggiungimento degli obiettivi della politica regionale dell'Unione europea. Este sexto informe periódico establece las bases para evaluar la consecución de los objetivos de la política regional de la Unión.

periodicoPertanto, se il petrolio è un problema periodico, si ripresenterà in futuro. Así que si el petróleo es ahora un problema periódico, también lo será en el futuro. Invito inoltre con forza a far sì che quest'occasione non rimanga isolata ma che sia piuttosto l'embrione di un dialogo istituzionalizzato e periodico. Asimismo, invito firmemente a que esta ocasión no permanezca aislada, sino que se convierta en el embrión de un diálogo institucionalizado y periódico. Infine, chiediamo un rendiconto periodico al Parlamento europeo e al Consiglio sulla procedura di valutazione. Finalmente, pedimos que se presente al Parlamento Europeo y al Consejo un informe periódico sobre el desarrollo de dicha evaluación.
quotidianoUsmanov ha acquistato il quotidiano Kommersant. Usmanov compró el periódico Kommersant. Fortunatamente il quotidiano ha pubblicato una serie di rivelazioni. Afortunadamente, el periódico ha hecho una serie de revelaciones. In un quotidiano di ieri, lei affermava che l'Occidente deve essere unito. En un periódico de ayer, usted dijo que Occidente debe estar unido.

Dictionary