Spanish-Lithuanian translations for interrumpir

• pertraukti
  Būtų labai gaila kaip nors pertraukti Europolo darbą. Sería una pena interrumpir de alguna manera el trabajo de Europol.
  Jums žodis nesuteiktas, todėl negalite taip pertraukti kitų kalbėtojų. No tiene usted la palabra y por tanto no debe interrumpir a otros oradores de este modo.
  Mėlynoji kortelturi būti naudojama pertraukti kalbėtojui, kuris kalba tuo metu, norint užduoti jam 30 sekundžių trukmės klausimą. La tarjeta azul está prevista para interrumpir al orador que está hablando en ese momento, para hacerle una pregunta de treinta segundos.
• nutraukti
  Mums nereikia nutraukti santykių su Rusija. No tenemos que interrumpir las relaciones con Rusia.
  Pone S. Kamalli, jei kabėsite ne apie J. Evans pranešimą, teks jus nutraukti. Señor Kamall, o habla del informe Evans o le interrumpiré.
  Privalau nutraukti pernelyg greitai kalbančius kalbėtojus. Estoy obligado a interrumpir a los diputados si hablan demasiado rápido.

Related words

• interrupción
• interruptor