Spanish-Portuguese translations for espada de damocles

espada de DâmoclesEle pesa como uma espada de Dâmocles, não apenas sobre a União mas sobre o mundo inteiro. Cae como una espada de Damocles no solamente sobre la Unión, sino sobre todo el planeta. Eles poderão continuar a vender-nos os seus produtos em segurança, sem uma espada de Dâmocles suspensa sobre a cabeça. Entonces podrán seguir vendiéndonos tranquilamente, sin tener una espada de Damocles pendiendo sobre su cabeza. A nota não deve constituir para o Parlamento uma espada de Dâmocles.Esta nota no debe ser la espada de Damocles para el Parlamento Europeo.

Dictionary