Spanish-Swedish translations for cortina

gardinenMen den verkliga tvångsprostitutionen och det verkliga sexuella utnyttjandet av barn sker bakom fördragna gardiner.Sin embargo, la auténtica prostitución forzada y el abuso sexual de niños tienen lugar en calles tranquilas, detrás de cortinas corridas. Anta att någon skulle tala om för mig i dag att många människor skadar sig vid fall från stegar när de hänger upp gardiner.Supongamos que alguien me dice hoy que muchas personas sufren lesiones al caerse de las escaleras mientras cuelgan cortinas. Jag har inte glömt mitt besök i spökstaden Pripyat, där det fortfarande sitter gardiner i fönstren och barnleksaker ligger kringströdda.No he olvidado mi visita a Pripyat, una ciudad fantasma, en la que las cortinas aún están abiertas en las ventanas y hay juguetes infantiles por el suelo.
draperiettBakom detta draperi finns en lös mellanvägg, som inte utan vidare kan tas bort.Si abrimos dicha cortina, nos encontraremos con una pantalla protectora que no se puede retirar fácilmente.

Dictionary