Spanish-Swedish translations for suave

mild
Människor har fastnat vid föreställningen att "mild" och "låg tjärhalt" på cigaretter är mer hälsosamma.Se engancha a la gente haciéndoles creer que los cigarrillos "suaves" y "con bajo contenido de alquitrán" son más saludables. Ett förbud mot de vilseledande benämningarna, såsom "mild" och "lätt" (light), har likaså mitt stöd.Asimismo, la prohibición de emplear mensajes engañosos como "suave" o "light" cuenta con mi aprobación. en mild ost
blidHon var inte den blida kvinna han trott.Vintern var allt annat än blid.

fluffig
mjuk
De följer visserligen en ”mjuk” linje eftersom allt de består av är ett program och målsättningar, varav en del till och med är vettiga.Admito que adoptan un enfoque «suave», ya que no consisten en más que un programa y unos objetivos, algunos de los cuales incluso tienen sentido. Som jag sade i mitt inledningsanförande anser jag att en mjuk, principbaserad reglering är den bästa strategin.Como dije en mi primera intervención, creo que el mejor enfoque es el de una regulación de mano suave y basada en principios. Vi bör komma ihåg detta: till att börja med en mjuk, passiv försvarsattityd och sedan en aktiv överenskommelse med dessa länder.Deberíamos recordar esto: una defensa suave y pasiva al comienzo, y después una acuerdo activo con estos países.
vänen
Till festen har vi bjudit in vänner och bekanta.